Welcome to


Your Gateway to Global

CanTranslate is a Licensed, Recognized Certified and Accredited Translation Firm In & Out Sources by over 41 Embassies and All Ministries and Authorities in Kuwait.

Unlock the Power of Language with Precision and Passion.

At CanTranslate, we believe effective communication transcends orders. With linguistic services in over 174 languages, we are not just about words—we are about connecting worlds. Whether you are navigating business sectors or personal projects, our tailored solutions in Translation, Copywriting, Editing, and Proofreading ensure your message resonates globally.

Why Choose CanTranslate?


Global Reach, Local Touch

From Kuwait to the corners of the world, our services span across every continent.


Quality Without Compromise

International certifications and a commitment to excellence set us apart.


Flexible Solutions for Every Need

Competitive pricing meets unparalleled service, tailored to your unique objectives.

Our Services: Crafted for Connection


Dive into our specialized translation services—medical, legal, commercial, and more, all tailored to your sectors needs. We ensure accuracy and cultural relevance, making every word count.

Proofreading and

Beyond mere corrections, our deep-line editing and thorough proofreading refine your message, enhancing clarity and impact.


Engage and persuade with our creative copywriting. From marketing materials to compelling web content, we capture your voice.

Interpretation Excellence

Dive into our live interpretation services tailored to medical, legal, commercial, and other sectors. Precision and cultural relevance guaranteed for every spoken word.

Meet Our Team
The Heart of CanTranslate

Our in-house team of skilled professionals brings expertise across fields—from medicine to marketing. Trained to capture nuances, our translators ensure your message not only reaches but resonates with your target audience, maintaining the look and feel of the original.

Interested in Elevating Your Global Communication?

Success Stories

Our partnership with CanTranslate transformed our global outreach. Their precision and adaptability were key in engaging our international audience. Kelly Jones, NDI Washington, DC

“CANTranslate was just precise and accurate in all works they provided to us.”

Kuwait Gulf Oil Company (KSC) John W. Halinski -Transportation Security Administration Assistant Administrator

“The Minister’s Office extends its gratitude and appreciation for your excellent quality of interpretation and translation service

Ministry of Awqaf and Islamic Affairs Fahed Saleh Al-Dehani - Head of Coordination and Support Office

“We acknowledge that Osama El-Bietar has assisted in making successful the (Excellence in Screening Techniques Workshop) conducted in Kuwait.”

US Dept. of Homeland and Security Hussein Ashkanai - Services and Public Relations

“We are happy to acknowledge that Mr. El-Bietar’s provided an outstanding service to the Ministry of Justice.”

Ministry of Justice, Kuwait Jamal Ahmad Al Shehab - Minister of Justice

“We greatly appreciate your contribution to the conference. Your expertise added measurably to the success of the event.”

NDI- Washington, DC Kelly Jones - Senior Representative

How It Works

Global Language Coverage
Experts in Over 170 Languages


Ready to Connect the World?

Whether you’re exploring new markets or aiming to strengthen global ties, CanTranslate is here to elevate your communication strategy. Let’s break language barriers together.