CAN TRANSLATE

WELCOME TO CAN Translate

CAN Translate is a translation, copywriting and proofreading services provider to corporate and individual clients worldwide.

Our Vision is to provide a complete quality, cost effective and on time language solutions and services to our clients so they can focus on their core business competencies.



Why CAN Translate?

CAN Translate combines in-country linguists and subject specialists under local management that creates comprehensive and value-driven language solution.

  • Specialized and certified translators
  • Continuous communication service with our customers during the processing of the work and after service.
  • Our services are available 24 hours / 7 days a week
  • We ensure high quality at all times
  • Our production capacity goes up to (2) million words per month
  • More than 100 professional translators with specialist expertise
  • Best quality and economical rates
  • More than 25 years of experience in the field of specialist language services
  • Our services are customer tailored

About us

CAN Translate is a translation, copywriting and proofreading services provider. CAN Translate specializes in delivering regular compliant language solutions to companies and individuals in Kuwait and around the world. It all started when the founder; Osama El-Bietar decided to operate a professional translation and interpretation practice.

Founder speaks

I worked as translator and interpreter for a prominent local Kuwaiti law firm that was associated with an international British legal firm (Al Sarraf, AL Ruwayeh and Stephenson Harwood). During my eleven years tenure I was extensively exposed to an unlimited variety of legal and other highly sophisticated texts in wide array of subjects for which the firm was retained. The documents I translated and meetings I interpreted included but were not limited to legal, financial, economic, investment, industrial, medical, diplomatic, insurance and reinsurance, political, engineering, military and artistic topics and issues.

I simply dealt with every subject any highly dedicated translator could imagine. I was lucky enough to have worked side by side with well-known and top jurists, judges and international attorneys whose expertise was indispensable in furnishing me with proper understanding of complex legal issues and business transactions. The work I delivered was just up to the level those experts expected. Having accomplished myself professionally, I decided to start my own practice to assist professional corporate entities and individuals alike in providing them with translation and interpretation solutions that meet and exceed their expectations.

I added to my team many of the old hands in this field from within Kuwait who are proficient colleagues that I trust their mastery skills in all topics. I also associated with numerous decorated and brilliant translators and interpreters from around the world who I would not hesitate to engage their talents when working on large projects. My team is therefore peerless and capable of delivering superb work. I'm proud of CAN Translate just because we are the best there is."

CAN Translate combines in-country linguists and subject specialists under local management that creates comprehensive and value-driven language solution.

Today CAN Translate emerges as a subsidiary of Canada Gulf General Trading & Contracting Company (WLL) that has engaged in a variety of businesses since 2002. At CAN Translate we pride ourselves on our resourcefulness, we are always able to put forward a solid solution to our clients, no matter what their requirements may be.

CAN Translate specializes in the translation of documents and web sites, as well as foreign language research. The company works with numerous qualified and experienced translators, and is therefore able to carry out translations in a very wide variety of languages. All of our translation jobs are handled by professional translators who are native speakers of the target language.

TWEETS
Kuwait City,
Ali Al-Salem Street,
Munira Building,
1st Floor, Office No. 5
   SMS Message
    +965 22471926
    +965 22471927
    info@cantranslate.com
    can_translate@yahoo.com